Not necessarily a bus boneyard, but one that salvages trucks/parts:
Woburn Truck Parts, 1095R Main St. Woburn MA.
Saw stacks of rear ends there (they use bus frames for the racks), front ends, engines, trannies, you name it.
Don't know if that'll help any.....
The tool storage is nice, but where do I put the bed?