It would not be just the backing plates. Air Brakes also have a pair of big mounting brackets on the axle housing for the air chambers and shafts.
Why do you want to change the housing?
(Having access to a donor of newer vintage is not reason to actually use parts from that donor -- if you don't need them. I'm familiar with the temptation.