Just go to any wrecking yard and get the horns from a big old domestic car. Be sure you get both, because the secret to the classic American Car Horn is that there are two horns -- a low note and a high note, sounding in harmony.
Be sure to mount them with the original brackets. Those brackets are flexible for a reason -- the horns must vibrate to give off the right sound.