Turns out the diagram I was looking at that had 44" length was for a low-profile unit, I'm an idot sorry

I did find the correct diagram for a normal unit and I think I can fit it in there just fine. What's even better is the roof support will run under the back part to support the weight.