yep magna has it right.. that is the starter ring gear..thats the inspection hole and fluid weep escape if a leak occurs... there is usually a little metal plate over the hole but mine was missing long before i got the bus and I dont worry about it..
nothing to be worried about there unless you have gobs of oil pouring out of it or pieces of metal are being ejected