cooltant

I have a diesel Ford E350 which I'm converting to RV camper. I removed the heater in the bus which is heated with cooltant. I disconnected the supply and return lines which I assume are a loop off the engine cooltant system. Now that I have the heater reinstalled and connected, how do I...