For decades Brazil has used waste sugarcane biomass to make methanol. Need to use waste to make it work. Legalize hemp I say!
Yes, ethanol. In their case they're not using 'sugar' as in white sugar. They're using what's left after extracting most of it. It's possible the quantities required might not be feasible in equipment haulable by a bus, but that is exactly the sort of thing guestimates cannot answer to my satisfaction.

