if you still are having trouble, get a digital volt meter. Don't do this with an analog meter.
make sure the keyless entry system has been programmed for 3.5 second mode.
You can disconnect the remote keyless from the door motor for this test, but the rest of the wires should still be connected as indicated in the wiring diagram for type C locks.
connect red lead from volt meter to blue/black
connect black lead from volt meter to green/black
Voltage should be near 0.0 volts.
Push the lock button on remote. Note the voltage on the meter is hopefully nominally 12 volts for approximately 3.5 seconds. (11.5 volts - 13.6 volts is ok for this test)
Push the unlock button on remote. Note the voltage is now hopefully minus 12 volts for 3.5 seconds. You might have to look carefully to see the minus (-) sign. To make sure you meter has the minus sign, try connecting the meter to the battery terminals with reverse polarity, ie: red wire to negative battery post and black wire to positive battery post.
If the 12 volt - and 12 volt + are reversed in the test, this is fine.
If you cannot get the keyless entry system to do this, make sure you go back and double check that it is wired according to the diagram. Also, double check the system is in 3.5 second mode. Alternatively, you could do this test with only a test light or a 12 volt incandescent light bulb if you do not have a volt meter. Do not use an LED bulb as this complicates things.....
If it does do exactly as described above, simply connect the blue/black and green/black wires to the appropriate wires on the back of the door switch.